Проставление апостиля, это обязательная процедура для придания юридической силы официальным документам, предназначенным для использования за пределами Российской Федерации в странах-участницах Гаагской конвенции 1961 года. В Воронежской области данную функцию осуществляет Управление записи актов гражданского состояния (Управление ЗАГС) Воронежской области. Ниже представлена подробная статья с актуальной информацией на .
Нормативная правовая база
Деятельность управления по проставлению апостиля регулируется следующими ключевыми документами:
- Гаагская конвенция от 5 октября 1961 года «Об отмене требования легализации иностранных официальных документов».
- Приказ Управления ЗАГС Воронежской области от № 86 (в редакции от ) «Об утверждении Административного регламента управления записи актов гражданского состояния Воронежской области по предоставлению государственной услуги «Проставление апостиля»».
- Федеральный закон № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» (ст. 47, проставление апостиля);
Административный регламент устанавливает стандартные сроки, порядок подачи документов, основания для отказа и порядок обжалования действий должностных лиц.
Какие документы подлежат апостилированию в Управлении ЗАГС
Компетенция органов ЗАГС распространяется исключительно на документы, выданные органами записи актов гражданского состояния. К ним относятся:
- Свидетельства о рождении (формы 1993, 1996, 2003, 2011 гг. и современные образцы).
- Свидетельства о браке.
- Свидетельства о разводе (расторжении брака).
- Свидетельства об усыновлении (удочерении).
- Свидетельства о смерти.
- Свидетельства об изменении имени (фамилии, отчества).
- Свидетельства об установлении отцовства.
Важно: Апостиль на документы, выданные судами (решения о разводе, об установлении отцовства и т.д.), нотариусами, учебными заведениями или МВД, в ЗАГС не проставляется. Для них существуют свои компетентные органы (суды, Департамент образования, Главное управление МВД и т.д.).
Особенности работы с документами советского образца
Это один из самых частых вопросов. Согласно текущей практике Управления ЗАГС Воронежской области и разъяснениям МЮ РФ:
Многие региональные органы ЗАГС (в т.ч. Воронежской области) отказывают в проставлении апостиля на документах советского образца (выданных до 1991 года, на бланках УССР/РСФСР без кода регистрационного округа).
Алгоритм действий в таком случае:
- Необходимо истребовать повторное свидетельство (дубликат) современного образца.
- Дубликат можно получить только в ЗАГСе по месту первоначальной выдачи документа (архивном ЗАГСе, где хранится запись акта).
- Уже на полученный дубликат (оригинал нового образца) проставляется апостиль.
Подача заявления на дубликат возможна лично, через МФЦ, по почте или через представителя с нотариальной доверенностью.
Способы обращения за услугой
На г. существует несколько каналов подачи документов на проставление апостиля:
А) Личный визит в Управление ЗАГС Воронежской области (Головное управление)
Адрес: г. Воронеж, площадь Ленина, д. 11 (здание областной администрации).
Контактный телефон справки: +7 () — (уточняйте актуальный номер на официальном сайте перед визитом).
Режим работы (график приема граждан по вопросам апостиля) устанавливается Приказом руководителя управления. Обычно прием ведется в определенные дни недели (например, вторник, четверг) в утренние и вечерние часы. Обязательно проверяйте актуальный график на официальном сайте или по телефону в день визита.
Б) Через Многофункциональные центры (МФЦ) «Мои Документы»
Документы можно сдать в любом МФЦ на территории Воронежской области (в г. Воронеж — * адресов отделений *, в районных центрах — по адресам местных МФЦ).
Сроки готовности через МФЦ увеличиваются на 3-5 рабочих дней за счет логистики передачи документов в Управление ЗАГС и обратно.
В) Почтовым отправлением (ценным бандеролем)
Адрес для отправки: 394000, г. Воронеж, площадь Ленина, д. 11, Управление ЗАГС Воронежской области (отделение апостиля).
В посылку необходимо вложить: оригиналы документов, копию паспорта заявителя, квитанцию об оплате госпошлины, заказное письмо с обратным адресом для возврата (предоплаченный конверт/бандероль).
Г) Через портал «Госуслуги» (ЕПГУ)
Доступна электронная запись на прием и подача заявления (для некоторых категорий документов). Оригиналы все равно придется предъявить при визите или отправить почтой после получения уведомления.
Необходимый пакет документов
Для получения услуги необходимо предоставить:
- Оригинал документа, на который проставляется апостиль (не ламинированный, без посторонних надписей и повреждений).
- Паспорт гражданина РФ заявителя (или документ, его заменяющий).
- Квитанция об оплате госпошлины.
- Заявление установленного образца (заполняется на месте или заранее с портала Госуслуг/сайта управления).
- При представлении доверенным лицом — нотариальная доверенность (с правом получения документов в органах ЗАГС) и паспорт представителя.
Госпошлина и способы оплаты
Размер госпошлины устанавливается Налоговым кодексом РФ (ст. 333.26, подп. 16 п. 1):
- 2 500 рублей за проставление апостиля на один документ.
Способы оплаты:
- Через портал «Госуслуги» (с предоставлением скидки 30% при электронной оплате — 1 750 руб.).
- В отделениях банков (Сбербанк, Почта Банк и др.) по реквизитам Управления ЗАГС Воронежской области (доступны на сайте voronezh-region.ru в разделе «ЗАГС» -> «Реквизиты для оплаты госпошлины»).
- В терминалах МФЦ.
Внимание: Квитанция (чек) должна быть передана сотруднику вместе с документами. Без подтверждения оплаты услуга не оказывается.
Сроки выполнения услуги
Согласно Административному регламенту (Приказ № 86):
- Стандартный срок: до 5 рабочих дней с момента поступления заявления и документов в Управление ЗАГС.
- При подаче через МФЦ: срок увеличивается на срок передачи документов (обычно итоговый срок 8-10 рабочих дней).
- Срочный порядок: Законом не предусмотрен для ЗАГС (в отличие от МВД по паспортам). Однако в исключительных случаях (гуманитарные основания, лечение, срочная поездка) возможно ускорение по решению руководителя управления при личном обращении.
Основания для отказа в проставлении апостиля
Сотрудник Управления ЗАГС вправе отказать в следующих случаях:
- Документ не выдан органами ЗАГС (суд, нотариус, ЗАГС другого субъекта РФ без передачи дела в архив данного управления — уточняйте компетенцию).
- Документ испорчен, ламинирован, имеет посторонние надписи, пометы, нечитаем.
- Документ советского образца (см. раздел 3 — требуется дубликат).
- Обнаружены признаки подделки бланка или записи.
- Не уплачена госпошлина или уплачена не в полном объеме.
- Заявитель не предъявил документ, удостоверяющий личность.
Отказ оформляется письменным решением, которое можно обжаловать в суд или к вышестоящему должностному лицу (Министерству юстиции РФ / Департаменту юстиции области).
Контакты и полезные ссылки
- Официальный сайт Управления ЗАГС Воронежской области: voronezh-region.ru (раздел «Деятельность» -> «Запись актов гражданского состояния» -> «Проставление апостиля»).
- Адрес головного управления: г. Воронеж, площадь Ленина, д; 11.
- Телефон справочно-информационной службы / отдела апостиля: +7 () — (лучше искать актуальный на сайте в разделе «Контакты»).
- Электронная почта для консультаций: *@voronezh-region.ru (уточняйте на сайте).
- Портал Госуслуг (ЕПГУ): gosuslugi.ru (услуга «Проставление апостиля на документы, выданные органами ЗАГС»).
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Можно ли поставить апостиль на нотариальную копию свидетельства?
Нет. Апостиль в ЗАГС ставится только на оригинал свидетельства (или дубликат). Нотариальная копия заверяется нотариусом, а апостиль на нотариальном заверении ставит Управление юстиции (территориальный орган Минюста).
Нужно ли переводить документ перед проставлением апостиля?
Нет. Апостиль ставится на оригинал на русском языке. Перевод делается уже в стране назначения (или в России у нотариуса) после проставления апостиля. Апостиль также переводится.
Можно ли оформить апостиль удаленно, не ездя в Воронеж?
Да. Через МФЦ в вашем районе/городе, по почте (ценная бандероль) или через представителя с доверенностью. Личное присутствие владельца документа не обязательно.
Сколько стоит услуга посредников (фирм-посредников)?
Рынковые цены в Воронеже за «под ключ» (подача, получение, доставку) варьируються от 3 000 до 7 000 руб. плюс госпошлина. Официально услуга в ЗАГС/МФЦ стоит только госпошлину (2 500 / 1 750 руб.).
Резюме: Пошаговая инструкция
- Убедитесь, что документ выдан ЗАГСом Воронежской области (или архив находится здесь) и является современным образцом (не советским).
- Если документ советский, сначала закажите дубликат в архивном ЗАГСе по месту рождения/брака/смерти.
- Оплатите госпошлину (1 750 руб. через Госуслуги или 2 500 руб. в банке). Сохраните чек.
- Выберите способ подачи: лично в Упр. ЗАГС (пл. Ленина, 11), через МФЦ, почту или представителя.
- Подготовьте пакет: Оригинал док-та + Паспорт + Чек + Заявление (+ Доверенность).
- Сдайте документы. Получите талон/уведомление о сроке готовности (обычно 5 раб. дней).
- Заберите документ с проставленным апостилем (синяя штамповка/наклейка с подписью и печатью руководителя).
Информация актуальна на . Перед посещением настоятельно рекомендуется уточнить график приема и реквизиты для оплаты на официальном сайте Управления ЗАГС Воронежской области или по телефону справочной службы.