Официальный сайт Bundesarchiv (bundesarchiv.de) является центральным цифровым шлюзом к архивному наследию Федеративной Республики Германия. На портал продолжает оставаться основным инструментом для историков, генеалогов, юристов и всех заинтересованных в истории Германии XX века. В данной статье подробно разбираются структура сайта, ключевые разделы, правовые основы доступа и особенности работы с фондами.

Общая характеристика и навигация

Главная страница сайта выполнена в строгом, функциональном стиле. Доступны версии на немецком и английском языках. Ключевые элементы интерфейса:

• Поисковая строка: Расположена в шапке сайта, позволяет осуществлять быстрый поиск по каталогам, фондам и тематическим страницам.
• Главное меню навигации: Скрыто за иконкой «гамбургер» (на мобильных) или развернуто на десктопах. Включает разделы: «Архив», «Использование», «Публикации», «Образование», «Пресса», «О нас».
• Управление куки (Cookies): При первом посещении появляется баннер согласия. Сайт использует:
  • Необходимые куки: Для работы сессий (удаляются при закрытии браузера).
  • Matomo Statistics: Анонимная аналитика на собственных серверах (IP-адреса анонимизируются, данные не передаются третьим лицам).
  • YouTube: Для встраивания видеороликов с официальных каналов (провайдер: Google Inc., * Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA * USA).
  • Google Maps: Для карт расположения филиалов (провайдер: Google Ireland Limited, * Barrow Street, Dublin 4, Ireland).

Ключевые тематические разделы (Карточки на главной)

На главной странице выделены приоритетные направления работы, закрывающие 90% запросов пользователей:

Доступ к документам Штази (Stasi Records Archive)

Один из самых посещаемых разделов. Отдельный архив Штази (BStU) интегрирован в структуру Bundesarchiv.

• Правовая основа: Закон о документах Штази (StUG — Stasi-Unterlagen-Gesetz).
• Функционал: Подача заявок на доступ к личному делу, проверка на сотрудничество (IM), запрос справок для реhabilитации или пенсионного обеспечения.
• Онлайн-сервисы: На сайте доступны формы для электронной подачи заявлений (Antragstellung online) и отслеживания статуса рассмотрения.

Поиск персон и предков (Personen- und Ahnenforschung)

Раздел, ориентированный на генеалогов и историков бытовых историй.

• Типы документов: Служебные списки (Wehrmacht, Bundesheer, Reichsbahn, Reichspost), документы о натурализации, списки переселенцев, деловые бумаги лагерей (в т.ч. ГУЛАГ и лагеря ДП — displaced persons).
• Инструменты: Указатели по именам (Namensverzeichnisse), цифровизированные картотеки (z.B. Kartei der Deutschen Dienststelle (WASt) — теперь в Bundesarchiv).

Письменные фонды (Schriftgut)

Ядро коллекции, более 500 километров дел, преимущественно XX века.

• Описание: Каждое дело описано метаданными: содержание, хронологические границы, фондопроизводитель (Provenienz).
• Поисковая система: Внедренная система invenio (или аналогичная на базе Solr/Elasticsearch) позволяет искать по сигнатурам (Signaturen), ключевым словам и временным отрезкам.

Аудиовизуальные фонды (Bilder, Filme, Ton)

Уникальный массив визуальной истории:

• Фотографии и плакаты: Более 15 миллионов изображений (аэросъемка, репортажи, пропаганда, частные фотоальбомы).
• Кинодокументы: Более 370 000 документальных и художественных фильмов на различных носителях (пленка, видео, цифра).
• Сопутствующие материалы: Сценарии, афиши, фотоснимки со съемочных площадок, программы кинопроката.
• Аудиофонды: Звукозаписи, радиопередачи, стенограммы речей.

Библиотеки (Bibliotheken)

Сетевая библиотечная система в семи локациях (Standorte).

• Общий фонд: более 2 миллионов единиц хранения (монографии, периодика, серые литература, диссертации).
• Специализация: Современная история Германии, архивоведение, вспомогательные исторические дисциплины.
• Доступ: Каталог интегрирован в общий поиск (OPAC), возможен межбиблиотечный абонемент (Fernleihe).

Правовая база доступа (Rechtliche Grundlagen)

Работа с фондами строго регламентирована законодательством. На сайте выделен специальный раздел «Rechtsgrundlagen»:

1. BArchG — Bundesarchivgesetz (Закон о Федеральном архиве): Регулирует задачи архива, сроки защиты (Schutzfristen), порядок передачи документов ведомствами и правила общего доступа.
2. StUG, Stasi-Unterlagen-Gesetz (Закон о документах Штази): Специальный закон для документов МГБ (Мингосбезопасности) ГДР. Регулирует права потерпевших, бывших сотрудников и исследователей. Взаимодействует с BArchG.
3. DSGVO / BDSG: Общие европейские и немецкие правила защиты персональных данных (GDPR), критически важные при работе с делами физлиц.

Важно: Сроки защиты (обычно 30 лет для общих дел, 10 лет после смерти для персональных, 30/60/100 лет для особо чувствительных категорий) контролируются автоматически в системе заказа.

География и локации (Standorte)

Bundesarchiv — это децентрализованная структура. На сайте в разделе «Standorte» представлена интерактивная карта (на базе Google Maps) и список филиалов. Основные из них:

• Кобленц (Koblenz) — Центральное управление / Главный архив (Zentrale / Hauptarchiv): Управление, архив Рейнской провинции, документы Бундестага, федеральных министерств, партий после 1949 г. Адрес: , Кобленц. Тел.: *.
• Берлин (Berlin-Lichterfelde), Архив Штази / Репрессии СЭД (Stasi-Unterlagen-Archiv / SED-Unrecht): Центральное хранилище документов МГБ ГДР. Адрес: , Берлин. Тел.: *.
• Берлин (Berlin-Reinickendorf) — Федеральный архив (Bundesarchiv Berlin): Документы Рейхсканцелерии, министерств Кайзерайха и Веймарской республики, НСДАП, внешней политики до 1945 г. Адрес: , Берлин.
• Фрайбург (Freiburg im Breisgau) — Военно-архив (Militärarchiv): Документы Бундесвера, Вермахта, Рейхсвера, морских архивов. Адрес: , Фрайбург.
• Баярот (Bayreuth) — Архив для историю ГДР / Массовые организации (Archiv für Geschichte der DDR / Massenorganisationen): Документы партий и массовых организаций ГДР (СЕД, ФДЖ, ФДГБ и др.). Адрес: , Баярот.
• Людвигсбург (Ludwigsburg), Центральное ведомство по расследованию нацистских преступлений (Zentrale Stelle): Специализированный фонд для уголовного преследования нацистских преступлений. Адрес: , Людвигсбург.
• Дрезден, Хоппштадтен-Вайерсбах и др. — Специализированные magazins (Magazinstandorte) и отделы кино/фото/аудио.

Примечание: Конкретные улицы, номера домов и прямые телефоны отделов чтения замаскированы (*) в соответствии с правилами безопасности; Актуальные контакты всегда доступны в разделе «Kontakt» или «Standorte» на официальном сайте.

Цифровые сервисы и онлайн-исследование

Портал «Invenio» (Онлайн-каталог)

Основной инструмент удаленной работы. Позволяет:

• Искать по полям: Название, Сигнатура, Фондопроизводитель, Период, Ключевые слова.
• Фильтровать по типу носителя (Акты, Фото, Фильм, Карта, Звук).
• Смотреть цифровые копии (Digitalisate), если они доступны (значок сканера/фотоаппарата в выдаче).
• Составлять корзину заказов (Warenkorb) для предзаказа дел в читальный зал.

Тематические порталы и проекты

• «Weimarer Republik» / «Nationalsozialismus» / «DDR-Geschichte»: Курированные подборки документов с комментариями.
• Deutsche Digitale Bibliothek (DDB) / Europeana: Метаданные и цифровые копии Bundesarchiv агрегированы в эти национальные и европейские порталы.
• YouTube-канал: Официальный канал с обучающими роликами, презентациями фондов, записями лекций (встраивается на сайт после согласия на куки YouTube).

Заказ копий и репрография

Если документ не оцифрован, можно заказать платные копии (Scans, Prints) через форму на сайте. Цены регулируются «Gebührenverzeichnis» (Перечень сборов), доступным в разделе «Benutzung».

Международное сотрудничество

Сайт подчеркивает роль Bundesarchiv в глобальной архивной сообществе:

• Членство в ICA (Международный совет по архивам).
• Близкие связи с The National Archives (UK), NARA (США), архивами стран Восточной Европы, Израиля и др.
• Совместные проекты по оцифровке документов о пленных, вынужденных рабочих, Holocaусте (например, с Arolsen Archives / ITS).
• Пример из истории: визит британского двойного агента Ким Филби (Kim Philby) в Берлин в 1981 г., где он выступал перед офицерами МГБ в «Доме 22» (Haus 22) — документы этого визита хранятся в фондах Штази.

Практическое руководство для пользователя (Checklist)

1. Определите тему и период. Используйте тематические вводные статьи на сайте («Themen»).
2. Поищите в Invenio. Попробуйте разные варианты написания имен (транслитерация, старые немецкие правила орфографии).
3. Проверьте сроки защиты (Schutzfristen). Если срок не истек, нужен специальный разрешение (Benutzungserlaubnis) от фондопроизводителя или заинтересованного лица.
4. Зарегистрируйтесь в портале пользователя (Benutzerkonto). Необходимо для заказа дел в читальный зал, заказа копий и подачи запросов по Штази.
5. Выберите локацию (Standort). Дела хранятся там, где находится соответствующий отдел. Заказ доставки между локациями возможен, но занимает время (обычно 1-2 недели).
6. Планируйте визит. Проверьте часы работы читального зала (Lesesaal) конкретного Standort на сайте. Часто требуется предварительная запись (Terminvereinbarung).
7. Используйте справочный аппарат. В читальных залах доступны бумажные репертуары (Findbücher), которых нет в онлайн-каталоге (особенно для старых фондов).

Часто задаваемые вопросы (FAQ) — основано на разделе «Wie forsche ich?»

Могу ли я исследовать историю своей семьи онлайн бесплатно?

Да, поиск в каталоге Invenio бесплатен. Многие указатели по именам (например, картотека WASt, списки пленных) оцифрованы. Однако просмотр полных дел часто требует визита в читальный зал или заказа платных копий.

Как получить доступ к своему делу Штази?

Нужно подать заявление (Antrag) через онлайн-форму на сайте BStU/Bundesarchiv или по почте. Требуется копия паспорта/ID. Срок рассмотрения — до нескольких месяцев из-за высокой нагрузки.

Нужно ли платить за вход в читальный зал?

Нет, пользование архивными материалами в читальном зале бесплатно (согласно BArchG). Платны: репрография (сканы, фото), сложные справочно-поисковые услуги, отправка копий по почте.

Можно ли фотографировать документы своим фотоаппаратом?

В большинстве читальных залов — да, без вспышки и штатива, после подписания соответствующего заявления. Запрещено для документов с ограниченным доступом или плохим состоянием сохранности.

Сайт Bundesarchiv.de — это не просто визитка ведомства, а мощная исследовательская платформа. Интеграция архива Штази, военного архива и центральных государственных фондов в единую поисковую систему (Invenio) кардинально упростила доступ к истории Германии XX века. Ключ к успеху — понимание структуры фондов (Provenienzprinzip), знание сроков защиты и умение пользоваться расширенным поиском. Регулярное пополнение цифровых копий (Digitalisate) делает все больше материалов доступными удаленно, что особенно актуально для международных исследователей.

Статья подготовлена на основе информации с официального сайта bundesarchiv.de (стан на ). Контактные данные конкретных филиалов и сотрудников замаскированы (*) в целях защиты персональных данных. Перед визитом обязательно проверяйте актуальные часы работы и правила доступа на сайте или по телефонам, указанным в разделе «Standorte».