Архив Иностранной коллегии (Иноземной канцелярии) представляет собой уникальный исторический источник, отражающий внешнеполитическую, военную, торгово-экономическую и культурную жизнь Русского государства в XVI–XVII веках. Данный архив является не просто набором документов, а свидетельством формирования российской дипломатии и бюрократического аппарата управления «иностранными делами».

Исторический контекст и возникновение

Иностранная коллегия (первоначально, Посольский приказ, позже — Иноземная канцелярия) была центральным государственным органом, управлявшим внешними связями Московского царства. Её архив формировался веками как естественный результат канцелярской работы.

• XVI век: Накопление грамот, посольских доношений, торговых привилегий и переводов международных договоров.
• 1717–1720 гг.: Реформа Петра I. Посольский приказ преобразован в Коллегию иностранных дел. Архив становится частью нового ведомственного хранилища.

Структура и состав фондов

Фонды архива невероятно разнообразны по типу документов и географии происхождения. Они позволяют восстановить картину международных отношений России с Европой, Востоком и странами Ближнего Востока.

Основные группы документов:

1. Дипломатическая переписка: Грамоты иностранных монархов, посланий, инструкций русских послов, доношений и отношений.
2. Договорная база: Оригиналы и списки мирных, перемирийных, торговых и союзнических договоров (например, Столбовский, Кардовский, Нерчинский договоры).
3. Посольские расходники и доходники: Учет входящей и исходящей корреспонденции, реестры посланий.
4. Дела о иностранцах на русской службе: Личные дела наемников, офицеров, врачей, мастеров, купцов (так называемые «иноземцы» и «люди по иноземским званиям»).
5. Торговые и таможенные дела: Таможенные тарифы, жалобы купцов, привилегии иностранным гостям.
6. Переводческая деятельность: Рукописи переводов, словари, глоссарии, работы переводчиков приказа (например, , ).

Судьба архива в XVIII–XX веках

После создания Коллегии иностранных дел архив продолжал функционировать как рабочий архив ведомства. Ключевые этапы его истории:

• 1724 г.: Перенос архива в Санкт-Петербург вместе с коллегией.
• Конец XVIII в.: Частичная сортировка и отбор документов для публикации (например, для «Актов istorических» и «Сборника Императорского Русского исторического общества»).
• 1917–1920-е гг.: Национализация архивов. Передача фондов в Центральный государственный архив Древних Актов (ЦГАДА) в Москве.
• Великая Отечественная война: Эвакуация ценнейших фондов в (город-спутник), последующее возвращение.

Современное размещение и доступ

На данный момент основной массив документов Иностранной коллегии (ф. — Посольский приказ, ф. * — Иноземная канцелярия и смежные фонды) хранится в:

Также отдельные комплекты документов, связанные с деятельностью коллегии, могут находиться в:

• Российском государственном архиве Военно-морского флота (РГАВМФ) — СПб.
• Государственном архиве Российской Федерации (ГАРФ), ф. *.
• Архиве внешней политики Российской империи (АВПРИ) — МИД России.

Научное значение и публикации

Документы Архива Иностранной коллегии являются основой для изучения:

• Истории русской дипломатии и международного права.
• Генеалогии и биографий иностранцев на русской службе (база данных «Иностранцы в России XVI–XVII вв.»).
• Экономических связей и торговли (архив английской, голландской, персидской торговых компаний).
• Культурного обмена и истории переводчества.

Крупнейшие публикационные проекты, основанные на этих фондах:

1. «Акты исторические» (т. 1–18, СПб., 1841–1853).
2. «Документы по истории русского зарубежного торгового судоходства».
3. «Памятники дипломатии» (серия МИД СССР/РФ).
4. Работы исследователей: , , * и др.

Работа с фондами: рекомендации исследователю

Поисковые инструменты

Основным указателем являются описи (инвентари) фондов. Большинство из них оцифрованы и доступны в Электронном каталоге РГАДА (сайт архива) и на портале «Архивы России» (archives.gov.ru). Важно учитывать, что старые описи XIX в. могут не отражать современную структуру фонда.

Порядок доступа

• Необходимо оформить читательский билет (паспорт РФ + заявление).
• Заказ дел осуществляется через АИС «Читатель» или в читальном зале.
• Срок выдачи дел: обычно 3–5 рабочих дней (для ценных и плохо сохранившихся экземпляров, дольше).
• Фотосъемка без вспышки разрешена (платная услуга), сканирование — по согласованию с администрацией.

Палеографические сложности

Документы XVI–XVII вв. написаны полууставом и скорописью с обильными сокращениями, старославянской лексикой, вставками на латыни, польском, немецком, персидском, татарском (на арабской графике) языках. Рекомендуется владение навыками чтения рукописей или консультация со специалистом-палеографом (контакты ученого секретаря РГАДА: тел. *).

Интересные факты и малоизвестные страницы

• Архив как «память» дипломатии: Послы перед выездом за границу обязаны были изучать в архиве коллегии доношения предшественников и тексты действующих договоров.
• Дело о «Лжедмитриях»: В фондах хранится уникальная переписка о самозванцах, допросы беглых, сведения разведки — главный источник для изучения Смутного времени.
• Картографические материалы: В составе дел встречаются рукописные карты сибирских путей, чертежи крепостей, планы битв, приложенные к посольским доношениям.
• Печати и гербовики: Архив сохраняет коллекцию печатных матриц и отбивок печатей иностранных государств и русских воевод/послов, используемых для заверки грамот.

Архив Иностранной коллегии Москвы — это не просто исторический репозиторий, а фундамент российской государственности в сфере международных отношений. Его изучение позволяет понять механизмы восприятия России внешним миром и, что не менее важно, — механизмы восприятия внешнего мира Россией. Работа с фондами РГАДА остается открытой для широкого круга исследователей, и каждый год в научный оборот вводятся новые, ранее не публиковавшиеся документы из этого бесценного массива.

Статья подготовлена на основе открытых архивных справочников, путеводителей по фондам РГАДА и исторической литературы. Для уточнения реквизитов и режима работы читального зала рекомендуется обращаться на официальный сайт архива или по телефону *.